{"id":3274,"date":"2020-04-27T18:40:57","date_gmt":"2020-04-27T16:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/bonjourseville.com\/?p=3274"},"modified":"2020-11-26T13:48:01","modified_gmt":"2020-11-26T12:48:01","slug":"blanca-y-el-traje-de-gitana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/blanca-y-el-traje-de-gitana\/","title":{"rendered":"Blanca y el traje de gitana"},"content":{"rendered":"\n<p>Llamo a Blanca Cabrera Benjumea desde mi apartamento en Par\u00eds. Ella est\u00e1 en su casa de San Juan de la Palma. El objetivo es charlar sobre moda, sobre Sevilla, sobre la moda y Sevilla. Sobre la Feria y el traje de gitana. Sobre Valencia y Berl\u00edn.<\/p>\n\n\n\n<p>Blanca es una de las pocas personas en Espa\u00f1a (seguramente en el mundo) que, habiendo estudiado moda, no quiere dedicarse a ella. \u00ab&nbsp;Me siento ajena al lado mercantilista de la industria. Lo m\u00edo es la investigaci\u00f3n y la ense\u00f1anza. Tengo una visi\u00f3n antropol\u00f3gica, filos\u00f3fica casi, del vestir.&nbsp;La moda, algo propio al ser humano, refleja su historia. Creo que puede ser un buen camino para comprendernos.&nbsp;Esa es la vertiente que me atrae. \u00bb <\/p>\n\n\n\n<p>La historia de Blanca refleja la dualidad de Sevilla. Su familia materna pertenece a la alta burgues\u00eda local; la paterna sufri\u00f3 el exilio en carne propia. En ambas, la figura de la abuela. \u00ab&nbsp;Clotilde, la madre de mi madre, se ha interesado siempre por al arte. Para ella, la armon\u00eda y la belleza se encuentran en los detalles, tambi\u00e9n en el vestir. Encarnaci\u00f3n, mi abuela paterna, me regal\u00f3 mi primera m\u00e1quina de coser.&nbsp;\u00bb La moda se impuso de forma l\u00f3gica, no solo como el oficio, sino como el prisma con el que enfocar su propia historia.  \u00ab&nbsp;He crecido rodeada de mujeres con una sensibilidad est\u00e9tica y con una formaci\u00f3n muy completas. Mujeres inquietas que, inconscientemente, me han transmitido un esp\u00edritu curioso y creativo.&nbsp;Hay que educar el ojo.&nbsp;\u00bb   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"935\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5FD6CCF1-CE77-4ADA-8F67-6E85DEDB9974_1_201_a-935x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3326\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5FD6CCF1-CE77-4ADA-8F67-6E85DEDB9974_1_201_a-935x1024.jpeg 935w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5FD6CCF1-CE77-4ADA-8F67-6E85DEDB9974_1_201_a-274x300.jpeg 274w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5FD6CCF1-CE77-4ADA-8F67-6E85DEDB9974_1_201_a-768x841.jpeg 768w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/5FD6CCF1-CE77-4ADA-8F67-6E85DEDB9974_1_201_a.jpeg 1078w\" sizes=\"(max-width: 935px) 100vw, 935px\" \/><figcaption>La abuela Clotilde.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Blanca realiz\u00f3 sus estudios en Valencia, \u00ab&nbsp;una ciudad mediterr\u00e1nea, barroca, de tradiciones arraigadas, pero tambi\u00e9n con una burgues\u00eda industrial potente, abierta, culta.&nbsp;\u00bb Luego estudi\u00f3 dos a\u00f1os en Berl\u00edn. \u00ab&nbsp;Las j\u00f3venes turcas de mi barrio me recordaban a las sevillanas en su forma de arreglarse: estampados, abalorios, oro antes que plata.&nbsp;\u00bb Le cuento que a m\u00ed me ocurri\u00f3 algo parecido durante los meses que viv\u00ed en India. Las mujeres vestidas de sari, con sus colores, sus pliegues primorosamente dispuestos, sus flores adornando el cabello, me hac\u00edan a menudo pensar en flamencas camino de la Feria. \u00ab&nbsp;Como buena ciudad barroca, Sevilla siempre ha sido aficionada a las arquitecturas ef\u00edmeras: palcos de la Semana Santa, altares del Corpus, balcones, patios&#8230; La propia Feria es un \u00ab&nbsp;quita y pon&nbsp;\u00bb arquitect\u00f3nico. Igual ocurre con la moda. Existe una indumentaria ef\u00edmera. Nos compramos trajes, chaquetas, zapatos o complementos para asistir a una boda, a un bautizo y, por supuesto, a la Feria, que es una experiencia est\u00e9tica. Durante esos d\u00edas, la ciudad sale a escena y recrea estampas muy peculiares. Y no solo hablo de la mujer vestida de gitana, sino tambi\u00e9n de los hombres y la cultura del traje de chaqueta. Existe una especia de dandismo andaluz. Supongo que el clima y el estilo de vida, volcado en la calle, se reflejan en nuestra afici\u00f3n por mostrarnos, a veces por presumir. En el sur nos encanta adornarnos.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:right\">La elegancia es eliminaci\u00f3n (Crist\u00f3bal Balenciaga).<\/p>\n\n\n\n<p>Blanca es una rara avis en la ciudad. La austeridad y la pureza ti\u00f1en su visi\u00f3n de la moda, m\u00e1s cerca de Escandinavia que de Andaluc\u00eda. Menos es m\u00e1s. Pero, \u00bfy si esa exuberancia andaluza antes mencionada no fuera sino un disfraz? \u00ab&nbsp;Quiz\u00e1s el adorno sea algo impuesto. Cuando miro fotos antiguas, de mis abuelas por ejemplo, encuentro un vestir m\u00e1s sencillo, casi humilde, pero tambi\u00e9n m\u00e1s elegante. Armon\u00eda y discreci\u00f3n. La gente de los pueblos tambi\u00e9n ten\u00eda un sentido de la elegancia que ahora ha desaparecido, aunque tal vez esa sea una visi\u00f3n un poco idealizada por mi parte. Supongo que esa evoluci\u00f3n hacia el exceso, pareja a la sociedad de consumo y al pr\u00eat-\u00e0-porter, se ha dado en todas partes, no solo aqu\u00ed.&nbsp;Con todo, Sevilla ha cambiado mucho: la gente ha salido fuera y ha tra\u00eddo variedad y cierta modernidad en el vestir.&nbsp;\u00bb  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/170060A6-4868-4712-8FA2-A86BFF69F384-682x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3318\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/170060A6-4868-4712-8FA2-A86BFF69F384-682x1024.jpeg 682w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/170060A6-4868-4712-8FA2-A86BFF69F384-200x300.jpeg 200w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/170060A6-4868-4712-8FA2-A86BFF69F384-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/170060A6-4868-4712-8FA2-A86BFF69F384.jpeg 1167w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"655\" height=\"491\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1B8DEC6D-2E83-49B4-A19D-3BF3EB719C2D-1.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3322\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1B8DEC6D-2E83-49B4-A19D-3BF3EB719C2D-1.jpeg 655w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1B8DEC6D-2E83-49B4-A19D-3BF3EB719C2D-1-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 655px) 100vw, 655px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sin ninguna relaci\u00f3n profesional con la moda flamenca, Blanca se ha vestido de gitana desde peque\u00f1a. \u00ab&nbsp;Observo algo parecido en la evoluci\u00f3n del traje. Hoy impera la exageraci\u00f3n, cuando antes lo hac\u00eda la gracia. Si tuviera que crear un traje de gitana, har\u00eda algo m\u00e1s puro y cl\u00e1sico. El volante como \u00fanico recurso y un tejido liso. Jugar\u00eda con la silueta.&nbsp;\u00bb A los pocos d\u00edas de nuestra conversaci\u00f3n, me env\u00eda unos maravillosos figurines que recogen esas ideas (fotos en la cabecera y al final de este texto). \u00ab&nbsp; Me gustan los trajes de una pieza, sin escote por detr\u00e1s y en forma de pico por delante. Lunares peque\u00f1os, por supuesto. Un mantoncillo cogido con un broche; una flor, de tama\u00f1o prudente, en lo alto; alg\u00fan peinecillo y corales. No hace falta nada m\u00e1s. Mis abuelas dar\u00edan el visto bueno.&nbsp;\u00bb <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"726\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/88989368-5A8F-4771-9B0C-9F5E8361CA16-1024x726.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3324\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/88989368-5A8F-4771-9B0C-9F5E8361CA16-1024x726.jpeg 1024w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/88989368-5A8F-4771-9B0C-9F5E8361CA16-300x213.jpeg 300w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/88989368-5A8F-4771-9B0C-9F5E8361CA16-768x545.jpeg 768w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/88989368-5A8F-4771-9B0C-9F5E8361CA16.jpeg 1115w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Blanca y su hermana gemela en la Feria de Sevilla. <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Tras dise\u00f1ar para varias marcas, Blanca se dedica a la ense\u00f1anza. \u00ab&nbsp;Me he ido descubriendo poco a poco. Creo en la desaceleraci\u00f3n y en lo esencial. No me van los escaparates ni las pasarelas. La moda es un lenguaje que necesita tiempo para contar su historia.&nbsp;Me interesa desentra\u00f1ar esa historia, que al fin y al cabo es la nuestra. La ense\u00f1anza me lleva por esa senda. \u00bb Esta alquimista del vestido me deja con esta idea revoloteando por la cabeza. El nuevo mundo que se avecina deber\u00eda ser de los creadores de su estirpe.&nbsp;\u00ab&nbsp;\u00bfQui\u00e9n visita hoy el Museo del Traje en Madrid o el de Artes y Costumbres populares aqu\u00ed en Sevilla? Y sin embargo, sus colecciones reflejan el devenir de la historia igual de bien que cualquier museo de historia o de Bellas Artes.&nbsp;\u00bb <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"745\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/E277E457-BDAF-4B78-A067-815CD79B8CC5-1-745x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"3336\" data-link=\"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/?attachment_id=3336\" class=\"wp-image-3336\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/E277E457-BDAF-4B78-A067-815CD79B8CC5-1-745x1024.jpeg 745w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/E277E457-BDAF-4B78-A067-815CD79B8CC5-1-218x300.jpeg 218w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/E277E457-BDAF-4B78-A067-815CD79B8CC5-1-768x1055.jpeg 768w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/E277E457-BDAF-4B78-A067-815CD79B8CC5-1.jpeg 1537w\" sizes=\"(max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" width=\"745\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AE16583E-4207-46C2-9EFE-D12E3BB269D7-1-745x1024.jpeg\" alt=\"\" data-id=\"3334\" data-link=\"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/?attachment_id=3334\" class=\"wp-image-3334\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AE16583E-4207-46C2-9EFE-D12E3BB269D7-1-745x1024.jpeg 745w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AE16583E-4207-46C2-9EFE-D12E3BB269D7-1-218x300.jpeg 218w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AE16583E-4207-46C2-9EFE-D12E3BB269D7-1-768x1055.jpeg 768w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/AE16583E-4207-46C2-9EFE-D12E3BB269D7-1.jpeg 1537w\" sizes=\"(max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"676\" height=\"676\" src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/80A38D76-FF17-4F25-9280-3A539842D25C.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4227\" srcset=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/80A38D76-FF17-4F25-9280-3A539842D25C.jpeg 676w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/80A38D76-FF17-4F25-9280-3A539842D25C-150x150.jpeg 150w, https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/80A38D76-FF17-4F25-9280-3A539842D25C-300x300.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><figcaption>Blanca dibujada por @neusilustracion <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/bonjourseville.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/200419_0152-online-audio-converter.com_.mp3\"><\/audio><figcaption>La conversaci\u00f3n completa. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Llamo a Blanca Cabrera Benjumea desde mi apartamento en Par\u00eds. Ella est\u00e1 en su casa de San Juan de la Palma. El objetivo es charlar sobre moda, sobre Sevilla, sobre la moda y Sevilla. Sobre la Feria y el traje de gitana. Sobre Valencia y&hellip; <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/blanca-y-el-traje-de-gitana\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"categories":[139,296,250,123,107,112],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3274"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4231,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3274\/revisions\/4231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bonjourseville.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}